M.W.A.N.Z.A. e.V.

Niederschrift der Mitgliederversammlung

vom 15.1.2002

Zeit: 18.30 – 21.30 h

Ort: Infoladen Eine Welt, Plattnerstraße 14

Anwesende: 11 Mitglieder: Bartsch, Beck, Horstmann, B. Köhler, Leitner, Miethaner, Porzelt, Schmitt, Stetten, B.+M.Stolz,

4 Gäste: Dr. Mittler, Dr. Schwager, Hein-Rothenbucher, Jonas

Tagesordnungspunkte:

1. a) Berichte aus Mwanza: Steffi Beck (vierwöchiger Aufenthalt)
b) Arztehepaar Dr. Mittler und Dr. Schwager (zwei Wochen am Bugando Medical Centre)

2. Planung von Vereinsaktivitäten, Durchführbarkeit möglicher Projekte

3. Sonstiges.

Zu 1:

a) Nach der Billigung des letzten Protokolls berichtete die zweite Vereinsvorsitzende Steffi Beck von ihrem 4wöchigen Mwanza-Aufenthalt im Oktober/ November 2001, der recht positiv verlaufen war. So konnte Sr. Denise Mattle mit Spenden für Zement geholfen werden, den 2. Schulblock der Montessori-Primarschule fertig zustellen. Des Weiteren wurde die Azimio-Primary-School unterstützt, an der zwei Klassenzimmer mit Fußböden ausgestattet wurden. Von dort kommt die Bitte, eine Pre-School mitzufinanzieren: Kosten 5000 – 6000 DM. Kontakte mit den „White Sisters of Our Lady of Africa“ wurden intensiviert, an das Straßenkinderprojekt „Upendo Daima“ Spenden weiter geleitet. Steffi Beck zeigte sich sehr zufrieden mit den Ergebnissen ihres Aufenthaltes in Mwanza.

b) Das Arztehepaar Dr. Sibyl Mittler und Dr. Konrad Schwager gab einen informativen Einblick (Diavortrag) in ihren Arbeitsaufenthalt am Bugando Medical Centre in Mwanza. Im Auftrag des Missionsärztlichen Instituts waren sie Ende November/ Anfang Dezember in Mwanza, um die Verhältnisse vor Ort kennen zu lernen.

Dr. Bernd Köhler berichtete von den Bemühungen, eine engere Kooperation mit dem Hospital auf den Weg zu bringen.

Zu 2.:

a) Planung und Organisation des Benefizkonzerts am 27/01/02 um 17 h in der Kirche „Unsere Liebe Frau“ in Würzburg Frauenland

b) Bericht über das geplante Behindertenprojekt von Dr. Musa Almunaizel, zunächst eine Bestandaufnahme des Bedarfs in Mwanza als Diplomarbeit in der Sozialpädagogik zu vergeben, verbunden mit einem Studienaufenthalt in Mwanza.

Michael Stolz      Beate Stetten

(Vorsitzender)    (Schriftführerin)

---

 

M.W.A.N.Z.A. e.V.

Niederschrift der Mitgliederversammlung

vom 23.7. 2002

Zeit: 18.30 – 21.30 h

Ort: Infoladen Eine Welt, Plattnerstraße 14

Anwesende: 7 Mitglieder: Beck, Friedrich, Kapuschinski, Porzelt, Schmitt, B.+M.Stolz,

4 Gäste: Baumann, Jonas, Dr. Mittler, Vent

Tagesordnungspunkte:

1. Tätigkeitsbericht über das Jahr 2001

2. Kassenbericht durch den Schatzmeister

3. Entlastung des Vorstands

4. Rückschau auf Aktivitäten 2002

5. Erfahrungsbericht von Monika Friedrich über die Projekte der Weißen Schwestern in Mwanza

6. Planung von Vereinsaktivitäten:

7. Sonstiges.

Zu 1.:Tätigkeitsbericht 2001

Der erste Vorsitzende legte ihn schriftlich vor und erläuterte ihn.

Zu 2.: Kassenbericht durch Schatzmeister Wolfgang Schmitt

Zustimmung vorbehaltlich der Zustimmung der Kassenprüfer. Die Unterlagen werden an sie weitergeleitet; beim nächsten Mal soll ihre Überprüfungvorliegen.

Zu 3.: Entlastung des Vorstandes

Martina Kapuschinskis Antrag wurde mit: 3Enthaltungen (von Seiten des Vorstands) und 4 Zustimmungen angenommen.

Zu 4.: Rückschau:

a) Steffi Beck berichtet über Benefizveranstaltung in ULF-Kirche vom 27.1.: ca. 300 Leute waren da und 1111 Euro wurden gespendet.

b) Bericht über Dany Mhenga , eine Montessori-Lehrerin aus Daressalam: Vierwöchiger Aufenthalt in Würzburg, vorgestellt von Monika Jonas und Steffi Beck. Dany hat bei Steffi gewohnt und assistierte unter der Obhut von Monika Jonas drei Wochen lang in der Würzburger Montessori-Schule. Ein gelungener Aufenthalt für alle Seiten!

c) Benita und Michael berichten über den 14-tägigen Aufenthalt der stellvertretenden Stadtschulrätin aus Mwanza, Beate Manyama. Ebenfalls alles rundherum gut!

d) Die Transportmöglichkeiten des Würzburger Müllautos werden immer aussichtsloser. Silvia Vent, die in wenigen Wochen nach Tansania fährt, will sich darum kümmern. Umgehend müsste Mr Kundaeli die Zollbefreiung vorlegen, damit es noch gelingen kann.

e) Das von der Schule in Margetshöchheim soll für Schulbänke verwendet werden, wie Steffi Beck vorschlägt.

Zu 5.:

a) Monika Friederich beschreibt ein von einer Weißen Schwester mit Namen „Corrie“ geleitetes Aidswaisenprojekt: Mit der Unterstützung von 45 Euro pro Jahr und pro Kind kann der Schulbesuch (Schultasche, Bücher, Uniform…) erheblich erleichtert werden. M.Fr. reicht eine Mappe mit Bildern und Beschreibungen von betroffenen Kindern herum. Sieben Kinder konnten mit Spendengeldern bereits „versorgt“ werden.

b) Monika Friederich berichtet noch über eine kanadische Weiße Schwester, namens Jozelyn, die „Mission, wie ich sie mir wünsche, macht“: Seminare for women´s rights / biblische Seminare für Frauen („Bibel fürs Leben, nicht zur Unterdrückung“) / Seminare über neues Verhalten gegenüber Männern. Schw. Joselyn geht jetzt nach Arusha.

c) Das auch von Schw. Joselyn geleitete Straßenkinderprojekt „Upendo Daima“ liegt nun in den Händen einer sehr engagierten Laien-Missionarin, namens Marga van Borschodt.

Zu 6.: Planung von Vereinsaktivitäten

a) Beschreibung des von Beate Manyama vorgeschlagenen Projektes für Mädchen-Schulpatenschaften; Hiermit soll es speziell Mädchen erleichtert werden, eine weiterführende Schule zu besuchen; Benita will Stadträtinnen dafür gewinnen.

b) Vorstellung des Mwanza-Faltblattes von Steffie Beck, das sie zu konkreten Projekten entworfen hat.

c) Steffi bekam vom Blindi 200 Euro. Sie schlägt vor, diese auch wieder an eine Behinderten-Organisation in Mwanza zu spenden.

d) Steffi stellt das Benefizkonzert vor, das am 20. Oktober in der Martin Luther Kirche um 17 Uhr stattfindet. Der Erlös soll auf Vorschlag von Steffi Beck für Bruder Sergios Jugendzentrum verwendet werden.

Zu 7.: Sonstiges

a) Steffi Beck liest einen Zeitungsartikel des Guardian vor, der von drei Erdbeben berichtet, die sich in diesem Jahr in Mwanza ereigneten (26.5, 1.6., 3.6., unter 7 auf der Richterskala)). 1300 Häuser wurden zerstört. 426 Familien wurden dadurch heimatlos. Montessori-Häuser waren wegen ihrer guten Baumaterialien nicht betroffen!

b) Das Lob des Tanzania-Network für unsere gut gestaltete Internet-Homepage geht eigentlich an Klaus Stetten, der sie komplett selbst aufgebaut hat.

c) Silvia Vent wird Aufträge für Mwanza erhalten, die sie bei ihrem Besuch erledigen soll. Das Solux-Lampen-Projekt in Sansibar könnte sie sich anschauen, um abzuschätzen, ob das auch für Mwanza möglich wäre.

Nächster MV-Termin: 8.10.02 im Ratskeller

Michael Stolz        Benita Stolz

(Vorsitzender)    (Schriftführerin)

M.W.A.N.Z.A.

Gründungsprotokoll

Am 24. Mai 2000 fanden sich im Nebenzimmer „Hexe“ des Ratskellers in Würzburg die in der Anwesenheitsliste aufgeführten 16 Personen ein, um über die Gründung eines Vereins M.W.A.N.Z.A. zu beschließen. Die Anwesenheitsliste ist wesentlicher Bestandteil dieses Protokolls.

Herr Michael Stolz eröffnete die Versammlung. Er begrüßte die Erschienenen und erläuterte den Zweck der Versammlung. Herr Michael Stolz erklärte sich bereit, die Versammlungsleitung zu übernehmen und bat Frau Steffi Beck, sich als Schriftführerin zur Verfügung zu stellen. Beide wurden von der Versammlung einstimmig durch Zuruf gewählt. Der Versammlungsleiter schlug sodann folgende Tagesordnung vor:

1.) Aussprache über die Vereinssatzung und deren Feststellung

2.) Wahl der Vorstandsmitglieder

3.) Festsetzung des Mitgliedsbeitrags

4.) Verschiedenes

Die Tagesordnung wurde in dieser Form gebilligt.

1.) Aussprache über die Vereinssatzung und deren Feststellung

Herr Stolz erläuterte die Satzung, die allen Anwesenden bereits bekannt war, und eröffnete die Aussprache hierüber.

Die Anwesenden fassten sodann einstimmig durch Handzeichen folgenden Beschluß, den Verein „M.W.A.N.Z.A. e.V.“ zu gründen und ihm die vorliegende Satzung, die wesentlicher Bestandteil dieses Protokolls ist, zu geben.

Die eingetretenen Anwesenden erklärten einstimmig, dem neuen Verein als Mitglieder beizutreten und unterzeichneten die Satzung.

2.) Wahl der Vorstandsmitglieder

Auf Vorschlag des Versammlungsleiters wurde sodann durch Zuruf Frau Benita Stolz als Wahlleiter berufen, um die Wahl des ersten Vereinsvorstands durchzuführen.

Für die Vorstandswahl wurden folgende Personen vorgeschlagen:

als Vorsitzender: Herr Michael Stolz

als 2.Vorsitzende Frau Steffi Beck

als Schatzmeister Herr Wolfgang Schmitt

als Schriftführerin Frau Beate Stetten

Die vorgeschlagenen Mitglieder erklärten sich zur Kandidatur bereit. Ohne Widerspruch wurde in offener Abstimmung sodann die Vorstandswahl durchgeführt. Die gewählten Vorstandsmitglieder nahmen die Wahl an.

Als Kassenprüfer wurden Herr Miethaner und Frau Bartsch vorgeschlagen, die der Kandidatur zustimmten und nach einstimmiger Wahl ihr Amt annahmen.

3.) Festsetzung des Mitgliedsbeitrages

Sodann wurde über die Höhe des festzusetzenden Mitgliedsbeitrags diskutiert und folgender Beschluss gefasst:

Der Jahresmitgliedsbeitrag wird auf 36 DM festgesetzt, auch bei Eintritt eines Mitgliedes während des laufenden Kalenderjahres.

Nach einstimmiger Wahl mit 2 Enthaltungen wurde beschlossen, dass Schüler und Studenten keinen Beitrag zu zahlen haben.

4.) Verschiedenes

Die verschiedenen Aktivitäten des künftigen Vereins wurden erörtert. Am Freitag, den 26.05.00 treffen sich die Mitglieder, auf freiwilliger Basis, auf dem Talavera-Gelände, wo das Afrika-Festival stattfindet und stellen sich der Presse als M.W.A.N.Z.A. e.V. vor.

Weiterhin wurde über das Montessori-Training-Centre in Mwanza diskutiert, bei dem es darum geht, Sr. Mattle’s Projekt, Schulräume zu erbauen, zu unterstützen. Dabei wurde einstimmig, mit zwei Enthaltungen beschlossen, Spenden nach Mwanza nur mit einem festgesetzten Zweck zu entrichten.

Die Gründungsversammlung wurde um 21.00 Uhr geschlossen.

Für die Richtigkeit:

Würzburg, den 25. Mai 2000

gez. Stefanie Beck    gez. Michael Stolz

Protokollführerin       Versammlungsleiter

---

M.W.A.N.Z.A. e.V.

Niederschrift der 2. Mitgliederversammlung

am 10.07.2000

Zeit: 19.30 – 22.00

Ort: Hexenstube, Rathauskeller

Anwesend:14 Mitglieder: Bartsch, Ursel; Beck, Steffi; Götz, Simone; Hasch, N.P.; Horstmann, Heide; Leitner, Georg; Miethaner, Alfons; Porzelt, Hertha; Schmitt, Wolfgang; Stetten, Beate; Stetten, Klaus; Stolz, Benita; Stolz, Michael; Walther, Klaus und Katrin Kinzer als Referentin

Tagesordnungspunkte:

1. Organisatorisches

2. Bericht Kathrin Kinzers

3. Allgemeine Überlegungen zur

Durchführbarkeit möglicher Projekte

Betreuung der Objekte

Erfahrungsaustausch

1.20.000 DM der Sparkassenstiftung sind für den Neubau der Klassenzimmergebäude des Montessori Trainingscenter in Mwanza (unter der Leitung von Schwester Denise Mattle) angewiesen, zusätzlich 1.000 DM vom Würzburger Montessori-Förderverein. Die symbolische Geldübergabe findet im Dienstzimmer des OB am 19.07.2000 vormittags statt.

Der Verein ist ins Vereinsregister eingetragen.

Die vorläufige Bescheinigung der Gemeinnützigkeit seitens des Finanzamtes liegt inzwischen vor.

Herr Hasch stellte freundlicherweise zwei von der Städtischen Sparkasse entworfene Logos vor, die den Verein repräsentieren könnten. Eine Diskussion darüber soll in der nächsten MV erfolgen.

2. Die angehende Grundschullehrerin Kathrin Kinzer berichtete von ihren Erfahrungen an der Nyakahoja Secondary School in Mwanza und an einer Masai-Schule bei Arusha. Ihr achtmonatigen Lehreinsatz war von durchaus unterschiedlichen Erfahrungen geprägt: zum einen ein großer Enthusiasmus von Seiten der Schüler/Innen, die sich auf Neues einließen; zum anderen restriktive Strukturen, die oft auf corporal punishment basieren und wenig innovative Lehrmethoden zulassen.

Die sichtbare Verwendung gespendeter Gelder lasse zu wünschen übrig. So seien kaum Fortschritte im Bereich des Schulerweiterungsbaues der Nyamagama Sec. School in Mwanza sichtbar. Es herrsche wenig Bereitschaft, die Verwendung der Spenden durch Quittungen zu belegen. Frau Kinzer traf während ihres Aufenthaltes allerdings durchaus Personen, die ein gewisses Controlling vor Ort ausüben könnten: Neben Sr Denise handelt es sich dabei um eine Bekannte von ihr namens Christine, eine Bauunternehmerin, und Conny Liedl, die mit einem Afrikaner verheiratet ist.

3. An den Beitrag von Frau Kinzer knüpfte sich eine lebhafte Diskussion darüber an, welchen Zwecken / Objekten künftige Spenden zugehen sollten, bezw. welche Personen vor Ort mit der Betreuung dieser Vorhaben betraut werden sollten.

Die Mitglieder waren sich darüber einig, ein Hauptaugenmerk auf den Bildungssektor, insbesondere „ärmere“ Schulen (z.B. Städtische Schulen) sowie soziale Projekte, wie das Straßenkinderprojekt in Mwanza, zu richten. Eine eventuelle Unterstützung sogenannter „street vendors“ wurde angedacht. Auch Praktikumsplätze für afrikanische Lehrer/Innen könnten unterstützt werden. Ein anderer Vorschlag bezog sich auf die Unterstützung von Fahrradwerkstätten. Hilfe zur Selbsthilfe soll durch eventuelle Projekte gefördert werden.

Kontrovers wurden Betreuungsmöglichkeiten vor Ort diskutiert. Ein Schwerpunkt der Diskussion lag auf der Frage, ob Europäer (z.B. Sister Denise, die Danmark Cooperation) als mit allen Schwierigkeiten eventueller Projekte vertraute Personen als Kontaktpersonen gesucht werden sollen, oder ob man vornehmlich afrikanisch-einheimische Kontaktpersonen suchen solle. Eine Kombination wäre wünschenswert. Die im August nach Mwanza Reisenden wurden damit beauftragt, bei ihrem Aufenthalt in Mwanza „Lösungsmöglichkeiten“ zu eruieren: Heide Horstmann, Benita und Michael Stolz und Steffi Beck.

Die Möglichkeiten, wie man Mitglieder und Spenden im Würzburger Raum auftun könne, sollten auf dem nächsten Termin, der Ende September / Anfang Oktober 2000 an einem Montag im Besprechungsraum I des Rathauses stattfinden wird, besprochen werden.

Michael Stolz               Beate Stetten

(Erster Vorsitzender) (Schriftführerin)

---

 

M.W.A.N.Z.A. e.V.

Protokoll der Mitgliederversammlung vom 09/10/00 im Rathaus, Besprechungsraum I

Zeit: 19.00 – 21.30 h

Anwesend sind folgende Mitglieder:

Hr. Schmitt, Hr. Hasch, Fr. Porzelt, Hr. Miethaner, Fr. Horstmann, Hr. Stolz, Hr. Leitner, Fr. Schneider, Hr. Heinrichs, Fr. Beck, Hr. Walther, Fr. Köhler und Fr. Stolz.

Schriftführung: Stefanie Beck

 

Tagesordnungspunkte:

1. Vorstellung des Vereins-Logos

2. Reisebericht von Mwanza

3. Diskussion und Planung folgender Aktivitäten

1.) Vorstellung des Vereins-Logo´s

Michael Stolz stellt noch mal beide zur Auswahl stehende Vereins-Logo´s vor. Das erste, ein Ausschnitt eines Zebraauges, und das zweite, zwei Kriege mit der tansanischen Flagge im Hintergrund. Es wird einstimmig das Logo Nummer 1 mit dem Zebraauge gewählt, alle weiteren Abänderungen dürfen vom Vorstand entschieden werden.

2.) Reisebericht

Michael Stolz verteilt an alle anwesenden Mitglieder einen Verlaufsbericht des Tanzania-Aufenthaltes und dokumentiert in Zusammenarbeit mit Steffi Beck anhand von aktuellen Foto´s. Gezeigt wurden Bilder von dem Montessori-Projekt und von gemeinsamen Aktivitäten mit der Stadt Mwanza, wie z.B. Besuche von städtischen Schulen oder gemeinsame Essen.

 3.) Diskussion und Vorschläge für weitere Projekte

3.1. Montessori-Projekt

Nach dem Reisebericht wurde über die Preise von Schulräumen in Mwanza diskutiert. Von Sr. Denise, Montessori, soll eine Kalkulation angefordert werden, wie hoch nun die Gesamtkosten für ein Klassenzimmer sind, im Vergleich zu städtischen Schulen. Außerdem soll ein Kontakt zwischen Montessori / Würzburg und Montessori / Mwanza hergestellt werden.

3.2. Aide et Action

Anschließend stellte Hr. Stolz die Organisation Aide Action vor, die außerhalb von Mwanza Lehrerfortbildungen durchführt und finanziert. Leider sind die Einsatzgebiete in Magu und nicht direkt in Mwanza, so dass keine Zusammenarbeit stattfinden kann.

3.3. Zusammenarbeit mit Plan International

Die Organisation „Plan International“ wurde vorgestellt, die in Mwanza Klassenzimmer für Government Schulen baut. Es wurde über eine Zusammenarbeit mit dieser Organisation diskutiert, die auch einen sehr guten Kontakt zur Stadt Mwanza hat. Zudem könnte dadurch auch der Bau der Nyamagana-Schule überprüft werden, den die Schule von Fr. Porzelt bisher ohne Erfolg unterstützen wollte.

4. Planung zukünftiger Aktivitäten

4.1. Besuch einer tansanischen Lehrerin

Es wurde überlegt, eine tansanische Tanz- und Musiklehrerin nach Würzburg einzuladen, die hier in Würzburg an verschiedenen Schulen für einige Wochen unterrichten könnte. Angedacht wurde, dieses Projekt über die Stadt Würzburg zu finanzieren und dadurch die Aufmerksamkeit einiger Schulen zu erregen. Die nächsten Schritte wären, der Oberbürgermeister daraufhin anzusprechen und die Lehrerin in Mwanza anzuschreiben. Georg Leitner übernimmt das.

4.2. Austausch einer Montessori-Lehrerin

Sr. Denise möchte gerne mit einer Montessori-Lehrerin im nächsten Jahr nach Würzburg kommen. Die Lehrerin bzw. Kindergärtnerin soll hier in einer Montessori-Einrichtung einige Monate ein Praktikum ableisten und somit die Montessori-Praktizierung in Deutschland kennenlernen. Außerdem würde Sr. Denise ebenfalls ein Praktikum in der Montessori-Schule ableisten, jedoch nur für 4 Wochen. Ziel wäre dadurch auch, den Kontakt Montessori/ Mwanza und Würzburg herzustellen bzw. zu vertiefen.

4.3. St. Martin´s Aktion im Kindergarten „Unsere Liebe Frau“ Steffi Beck stellte das Projekt vor, das am 13/10/00 angelaufen ist. Die Kinder des ULF-Kindergarten basteln Laternen und backen Martinsgänse u.ä., das am 10/11/00 um 17 h beim Martinszug verkauft werden soll. Zudem schickte Sr. Denise selbsthergestellte Holzpuzzles aus dem Montessori-Center, die bei dieser Aktion auch verkauft werden. Das gesamte Material wurde vom Kindergarten gesponsored und der Erlös soll dem Montessori-Projekt zugute kommen.

4.4. Benefiz-Konzert

Für Ende Januar 2001 plant Steffi Beck mit ihrer Freundin Elinor Perneker ein Benefizkonzert in der Kirche „Unsere Liebe Frau“. Es ist ein klassisches Konzert geplant mit anschließendem Teetrinken.

4.5. Sammelbüchsen

Gerade in der Vorweihnachtszeit ist es wichtig noch ein paar Sammelbüchsen aufzustellen. Von daher kaufte Fr. Beck Sammeldosen und dekorierte sie mit einigen Bildern und Kurztexten und stellte sie in diversen Läden auf.

4.6. Equipment

Da es sehr wichtig ist, auch Schulen oder Kindergarten auf uns aufmerksam zu machen, wurde beschlossen, einen Equipment-Koffer anzufertigen, in dem dann verschiedenes Bild-und Folienmaterial ist, um Vorträge mit geeignetem Material halten zu können.

4.7. Faltblatt

Fr. Beck erklärte sich dazu bereit, bis zur nächsten Mitgliederversammlung ein Faltblatt herzustellen, in dem Tanzania, der M.W.A.N.Z.A. e.V. und verschiedene Projekte zusammen mit aktuellem Bildmaterial vorgestellt werden sollen.

5. Nächster Termin:

Montag, der 22/01/01

Im Ratskeller Würzburg, Jägerstube

Würzburg, den 18/10/00

Steffi Beck Michael Stolz

Jahresrückblick 2007

 

M.W.A.N.Z.A. e.V. z. Hdn. Michael Stolz Unterdürrbacher Str. 346 97080 Würzburg Fon+Fax 0931 96481 www.mwanza.de info@mwanza.de

Würzburg, den 7.1.2008

2007: Rückblick und Dank

Liebe Mitglieder und Mwanza-Fördernde!
Im Zusammenhang mit der Spendenbescheinigung – diesmal so früh wie nie, Lob unserem Schatzmeister! – möchten wir Ihnen für Ihre Unterstützung danken und einen kurzen Rückblick geben.

Zunächst wieder etwas über die Kontakte zwischen den beiden Partnerstädten:
Aus Mwanza kam wie seit mehreren Jahren im Rahmen der städtischen Mozartfest-Einladungen Oberbürgermeister Leonard Bihondo. Diesmal war er begleitet von Joseph Mlinzi, dem Public Relations Officer, der zugleich auch für die Städtepartnerschaft zuständig ist. Da dieser länger blieb und komplett von uns betreut wurde, lernten wir ihn gut kennen als sehr freundlichen und engagierten Förderer der Partnerschaft. Über ihn sind die laufenden Kontakte zuverlässig zu halten. Frau Barklind-Schwander, die zuständige Sachbearbeiterin von Würzburg International im Rathaus, freut sich darüber sehr. Wir stehen mit ihr in ständigem gegenseitig stützendem Austausch.Siehe „Zum Mozartfest – Besuch aus Mwanza“ (Bericht 07)

Im Juli nahm die Dozentin Dr. Gundula Fischer von der St. Augustine University Mwanza an einem Seminartag an der Uni teil: „Politik in Afrika – Politik für Afrika“. Besuch und Programmgestaltung waren in Zusammenarbeit mit dem Institut für Politikwissenschaft und Sozialforschung erfolgt. Eine Zusammenarbeit zwischen den beiden Unis wurde verabredet.

Passend zur Mainfrankenmesse Ende September kamen Marga van Barschot und Hoja Tarsisisus vom Straßenkinderprojekt Upendo Daima zu uns. Nach kleinen Trommel- und Tanzworkshops gestalteten sie mit uns den Mwanza-Tag auf der Mainfrankenmesse mit einem mehrstündigen Bühnenprogramm.

Nach Mwanza begannen die Kontakte diesmal mit dem Besuch einer Würzburger Delegation mit der Oberbürgermeisterin im Januar. Von unserem Verein nahm Stadträtin Benita Stolz an der achtköpfigen Gruppe teil. Schon im Vorfeld der offiziellen Visite festigte sie dort unsere Kontakte mit den verschiedenen Partnern vor Ort. Vier neue Beitritte zum Vereins waren die erfreuliche Nachwirkung des Besuchs, ganz abgesehen von konkreten Absprachen zu Uni-Kontakten (s.o.) und einer neuen Mädchenförderung MäFöG. Videobericht

Etwas absolut Neues war der Besuch einer Gruppe von Zellerauer Hauptschülern in Mwanza im Juli. Unterstützt von uns war das von der Akademie Frankenwarte organisiert worden – mit sehr erfreulichem Erfolg bei den beteiligten Schülern. Die wurden in Mwanza betreut von Mama Salalah vom International Languages Training Centre iltc. Wir hatten die Verbindung hergestellt bei ihrem Besuch im November 2006 in Würzburg.

Unterschiedlich eng mit dem Verein verbunden waren verschiedene Praktikanten in unserer Partnerstadt: Peggy Grafe, Uschi Ferstl, Hendrik Voigt, Anna Vogel, Manuela Kirberg sowie Steffie Beck. ./.

Wiederum nahmen wir mit einem Infostand beim Africa Festival teil. Dazu wurden mehrere Faltblätter mit Unterstützung des Stadtgrafikers Bestle und der WVV gedruckt, die sich sehen lassen können: über unseren Verein allgemein sowie über verschiedene unterstützte Projekte. Neben vielen anderen Kontakten erwies sich fortan die Zusammenarbeit mit Masomo e.V. als besonders fruchtbar. Deren Vorsitzende Lena Wallner studiert zur Zeit in Würzburg. Dieser Verein ist auf die Unterstützung des Starehe Children’s Home in Mwanza ausgerichtet. Dort haben sie eine Vorschule eingerichtet, die gerade eben ihre Tätigkeit aufnimmt. Die Bildungsnachteile von Kindern ohne Eltern sollen dadurch ausgeglichen werden.

Durch unsere Vermittlung gelang eine Kooperation mit dem Mainfrankentheater Würzburg. Das Ballet „Nussknacker“ von Tschaikowski fördert das Waisenhaus in Mwanza durch einen Euro pro Programmheft. Mindestens 2500,00 € sind dadurch an Hilfe zu erwarten – dank Anna Vita, der Chefin der Ballettcompany, und deren Inszenierungsidee. Vielleicht kann das für Sie ein Anlass sein, dieses hervorragende Ballettstück in den nächsten Wochen sich einmal anzuschauen. Vorsicht, rechtzeitig reservieren! Die nächsten Aufführungen sind bereits ausverkauft.

Die Vorbereitungen für den Transport eines Müllfahrzeuges und eines Rettungswagens von Würzburg nach Mwanza sind in vollem Gange; im Frühjahr soll es so weit sein. Unserem Neumitglied Rainer Beckmann gelang es, den ASB zur großherzigen Spende eines Rettungswagens zu gewinnen. Beide Fahrzeuge entsprechen Wünschen, die von unseren afrikanischen Partnern dringend geäußert wurden. (Bericht)
Video-Bericht

Auch f i n a n z i e l l  konnten wir wieder in Mwanza ein wenig mithelfen. Nach den Gesprächen im Januar in Mwanza blieb der Schwerpunkt Bildung für Mädchen weiterhin erhalten und führte zu einer Neuauflage von MäFöG, diesmal in Zusammenarbeit mit der AWF, der Arbeitsgemeinschaft Würzburger Frauen:

• Verpflichtungserklärungen für über 3000,00 € jährlich sind für vier Jahre eingegangen – weitergeleitet an Shaloom Care House, HURUMA und die Montessorischule.
• Vom Verein Würzburger Partnerkaffee e.V. sind auf unseren Antrag hin € 6000,00 für die Errichtung eines weiteren Schlafbungalows an Upendo Daima gezahlt worden.
• Von der Stiftung der Sparkasse Mainfranken wurden auf unseren Antrag hin 10000,00 € bewilligt als Unterstützung zum Bau einer neuen Grundschule unter der Trägerschaft von iltc.

Hinzu kommen weitere Projekt- und Einzelförderungen in der Höhe von mehreren tausend Euro, über die unser Schatzmeister Walter Oschmann bei der nächsten Mitgliederversammlung Bericht erstatten wird. Wir bedanken uns im Namen der Menschen aus Mwanza. Unsere inzwischen dank Hans Köbler völlig aktualisierte Homepage kann Ihnen Genaueres, auch manches in Bildern, über unser Wirken vorstellen: www.mwanza.de
Falls Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich doch bitte an unseren Schatzmeister Walter Oschmann (Tel. 09732/4378 oder karinoschmann@gmx.de) oder an Michael Stolz (0931/96481).
Wenn Sie neuerdings eine e-mail-Adresse besitzen, die Sie auch regelmäßig nutzen, würden wir gerne Einladungen oder aktuelle Informationen auf diesem schnellen und kostengünstigen Wege an Sie übermitteln. Bitte mailen Sie uns doch diese! (info@mwanza.de)
Wir wünschen ein gutes Jahr 2008. Mit freundlichen Grüßen

gez.                             gez.
Michael Stolz              Walter Oschmann
-Vorsitzender-              -Schatzmeister-

 

M.W.A.N.Z.A. e.V.
[www.mwanza-ev.de]
Unterdürrbacher Str. 346
97080 Würzburg
Fon+Fax 0931 96481
e-mail: michael.stolz@main.de

Würzburg, den 22.1.2001

Tätigkeitsbericht für 2000

1. finanzielle Unterstützung im Bildungs- und Sozialbereich, im Gesundheitswesen, bei Umweltmaßnahmen und zur Förderung der Infrastruktur

Unsere Förderung hatte den Schwerpunkt im Bereich Jugend und Bildung:
Der Schulbesuch wurde manchen Kindern in der Kiloleli-Montessori-Schule ermöglicht. Das Projekt der Förderung von bedürftigen Mädchen in den städtischen Sekundarschulen (MäFöG) musste leider eingestellt werden, da wegen fehlender Kooperation die Verwendung der Spenden ungewiss war.
Zur Verbesserung der Unterrichtssituation in verschiedenen Schulen konnten wir beitragen. Dabei wurden vor allem Spenden von Würzburger Schulen weitergeleitet: Goethe-Kepler-Schule, Heuchelhofschule, Dr.-Karl-Kroiß-Schule.
Über Bertha Haas, eine Maryknoll-Schwester, die in der special unit für Körperbehinderte mitarbeitet, wurden Rollstühle und benötigtes Schulmaterial für behinderte Mädchen finanziert.
Insgesamt handelt es sich dabei um eine Summe von 4212,64 €.

2. Geld- und Sachzuwendungen an bedürftige Menschen

Zusätzlich zu 1. wurden mehrere gezielte Spenden an einzelne Bedürftige weitergeleitet.

3. Austausch von Personen, Informationen, Ideen zwischen Würzburg und der Region Mwanza,

Privat finanzierte Besuchsreisen nach Mwanza durch Vorstand und Mitglieder:
August 2000 (St. Beck, 2x Horstmann, 2x Stolz): Kontakte in Mwanza zum Municipal Council (City Councillor Ndimbo, Educational Officer Rashid, Mrs Manyama u.a.), zu Schulen (Mlimani, Azimio), NGOs (Plan international, Aide et Action, Straßenkinderprojekt Kuleana), Kirche (Caritas, Nyambiti Parish, Generalvikar), zum Montessori Training Centre (Sr Denise Mattle); Kontakte in den Usambara Bergen zu Benediktinern (Pater Athanas), die Würzburger Partnerkaffee anbauen.
Nov./Dez. 2000 (St. Beck): Kontakte zum Montessori Training Centre (Sr Denise Mattle); zu Mrs Manyama (Educational Office)

4. Förderung von Briefpartnerschaften, Schul- und Vereinspartnerschaften

Rundbriefe an alle Würzburger Schulen(5.7./16.11.)

5. Erstellung und Verbreitung von Informationsmaterial und Durchführung von Informationsveranstaltungen,

Gestalten von Plakaten über Schulen in Mwanza
Erstellung eines Medienpaketes über Mwanza zur Verwendung in Würzburger Schulen (Folien, Kangas, Karten)

6. Unterstützung und Durchführung praktischer Projekte der Völkerverständigung,

Kontaktherstellung zwischen Nyamagana-Schule und Josefsschule, Nyakahoja Primary School und Heuchelhof-Schule
Besuch in Mwanza Dez 2000: Abklären des Interesses an Müllfahrzeug aus Würzburg beim Büro des City Directors; Überbringung von Zeichnungen aus Mwanza an das Würzburger Kulturamt; Abklären der Person und Umstände in Mwanza, wie eine Tanzlehrerin ein Projekt an Würzburger Schulen starten könnte

7. Zusammenarbeit mit und Unterstützung von anderen staatlichen, religiösen oder Nichtregierungsinstitutionen oder -initiativen, die den oben genannten Zwecken verbunden sind,

Kontakte zum deutschen Tansania-Network
Ausrichtung eines Empfangs im New Mwanza Hotel für Stadtverwaltung und NGOs im Namen des Würzburger OBs Weber
Spendenüberbringung DM 7500,00 der Diözese Würzburg für Nyambiti Parish bei Mwanza
Kontakte zu Pater Athanas in Soni für Verein Würzburger Partnerkaffee
Werbung um Unterstützung für Montessori-Schulprojekt in Mwanza bei Montessori-Landesverband Bayern und bei Montessori-Schule Würzburg

8. Öffentlichkeitsarbeit.

Bericht der Lehramtsstudentin Kathrin Kinzer über halbjähriges Schulpraktikum im Juli
Teilnahme an Afrika-Ausstellung in der Zentrale der Sparkasse Mainfranken Würzburg im Juli 2000
Aktion zum Martinstag mit dem Kindergarten ULF
Aufstellen informativer Spendenbüchsen bei Geschäften
Planung eines Info-Abends bei der VHS Würzburg vor Ostern 2001
Artikel für Presse o.ä.
Bericht über Sr Denis‘ Projekt für Montessori-Verein Bayern 17.5.2000
Pressetermin: Vorstellung des Vereins am 26.5.2000 (VB+MP 30.5.)
Spendenübergabe durch die Sparkasse Mainfranken Würzburg (VB+MP 20.7., PrimaSo 23.7.
Pressebericht aus Tansania, Daressalam 20.8.2000 (VB 20.8., MP 29.8.)
Pressebericht über MV 9.10.2000 und Mwanza-Aufenthalt August 2000 (VB 18.10., Markt 19.10., MP 24.10.
Pressebericht über Spendenüberbringung für Nyambiti Parish an Sobl.10/2000 (12.11.)
Pressetermin 27.10. über Martinsaktion mit ULF (MP 30.10.)
Pressebericht über Besuch der 2. Vorsitzenden in Mwanza 11-12/2000 (wob, Markt, MP 29.12.)
Interview des Vorsitzenden im Rheinischen Merkur (17.12.)

Der Vorstand:

Vorsitzender Michael Stolz; Unterdürrbacher Str. 346; 97080 Würzburg; Fon+Fax 0931/96481; e-mail: michael.stolz@main.de
Stellvertretende Vorsitzende Stefanie Beck; Wittelsbacher Str. 2a; 97074 Würzburg; Tel 0931 71199; e-mail: Stefanie.Beck@t-online.de
Schatzmeister Wolfgang Schmitt; Postfach 1145; 97195 Ochsenfurt; Tel 09331 87330; Fax 873322; e-mail: w.schmitt.stb@t-online.de
Schriftführerin: Beate Stetten; Zinklesweg 12, 97078 Würzburg; Tel 0931 28686; e-mail: stetten@kk.franken.de

Übersicht: alle Jahresberichte